Perguntas Frequentes

Quem faz os filmes?

Earth 2050, uma instituição de caridade do Reino Unido. Cada filme é criado por uma equipe de pesquisadores, roteiristas, diretores, artistas 3D e animadores, trabalhando com especialistas científicos externos. Todos os filmes são narrados por Stephen Fry.

Posso mostrar os filmes na aula ou em um evento?

Sim. Eles podem ser exibidos, compartilhados e incorporados de graça, com créditos para Earth2050.com. O guia ilustrado em cada página de filme pode ser impresso de graça.

Quais idiomas?

Vinte. O filme em inglês é o original; as outras versões são traduzidas com ajuda de IA e revisadas por pessoas. Avise a gente em info@earth2050.com se algo estiver escrito errado. Quando uma tradução for diferente do inglês, a versão em inglês vale.

Posso usar os filmes comercialmente ou editá-los?

Só com nossa autorização por escrito: info@earth2050.com.

Como posso apoiar a Earth 2050?

Compartilhe os filmes, use-os no seu ensino e escreva para info@earth2050.com se puder ajudar.

A Earth 2050 vai me pedir dinheiro ou dados pessoais por e-mail?

Não. Não fazemos sorteios nem enviamos pedidos de pagamento. Se uma mensagem em nosso nome fizer isso, ela não é nossa: ignore-a e, no Reino Unido, você pode denunciá-la à Action Fraud.